Sure Al-Jinn 72:4
وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا ﴿٤﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und es pflegte der Tor unter uns etwas Abwegiges gegen Allah zu sagen.
und daß die Toren unter uns abscheuliche Lügen über Allah zu äußern pflegten.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَأَنَّهُۥ | And that he |
| 2 | كَانَ | used to |
| 3 | يَقُولُ | speak |
| 4 | سَفِيهُنَا | the foolish among us |
| 5 | عَلَى | against |
| 6 | ٱللَّهِ | Allah |
| 7 | شَطَطٗا | an excessive transgression |