Sourate Maryam 19:25
وَهُزِّيٓ إِلَيۡكِ بِجِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ تُسَٰقِطۡ عَلَيۡكِ رُطَبٗا جَنِيّٗا ﴿٢٥﴾
Écouter (Mishary Alafasy)
Traductions
Secoue vers toi le tronc du palmier: il fera tomber sur toi des dattes fraîches et mûres.
Secoue le tronc du palmier: sur toi, il fera alors tomber des dattes fraîches et prêtes à être cueillies.
Tire vers toi le tronc du palmier qui laissera tomber sur toi des dattes fraîches.