quranm◉

Sura Maryam 19:25

وَهُزِّيٓ إِلَيۡكِ بِجِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ تُسَٰقِطۡ عَلَيۡكِ رُطَبٗا جَنِيّٗا ﴿٢٥﴾

◉

Tarjima

(Мана шу қуриб қолган) хурмо шохини силкитгин, у сенга янги хурмо меваларини ташлар.
— Alauddin Mansour
Хурмо танасини силкит, сенга янги мева туширади», деб нидо қилди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Xurmo tanasini silkit, senga yangi meva tushiradi», deb nido qildi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
«Хурмо танасини силкит, сенга янги мева туширади».
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞