quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Adh-Dhariyat 51:45

فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مِن قِيَامٖ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ ﴿٤٥﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Ils ne purent ni se mettre debout ni être secourus.
— Muhammad Hamidullah
Ils ne purent ni se lever, ni triompher (de ce qu’il leur arrivait).
— Montada Islamic Foundation
Ils ne purent ni se lever pour s’échapper, ni être sauvés.
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière