quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Haqqah 69:27

يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ ﴿٢٧﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Hélas, comme j’aurais souhaité que [ma première mort] fût la définitive.
— Muhammad Hamidullah
Comme j’aurais aimé, hélas, que ma mort fût irréversible !
— Montada Islamic Foundation
Si seulement ma mort avait été sans retour !
— Rashid Maash

Thèmes contenant ce verset

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière