quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Maryam 19:87

لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا ﴿٨٧﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Никто не обретет права заступничества, кроме тех, у кого был завет с Аллахом.
— Elmir Kuliev
Не будут обладать правом заступничества никто, кроме тех, кто взял у Милостивого договор [кроме верующих].
— Abu Adel
В тот День никто не будет иметь права на заступничество, кроме тех, кому Аллах Милостивый разрешит, выполнив Своё обещание.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Темы с этим аятом

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью