quranm◉

Сура Al-Hijr 15:60

إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴿٦٠﴾

◉

Тарҷума

магар ҳамсарашро, ки муқаррар намудаем, ки аз боқимондагон дар азоб бошад».
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Магар ҳамсараш, ки муқаддар кардаем, ки аз бозмондагон [дар азоб] бошад»
— Pioneers of Translation Center
ҷуз занашро, ки муқаррар кардаем, ки аз боқимондагон бошад».
— Tajik

◉ Сура · ∞