quranm◉

Сура An-Naml 27:31

أَلَّا تَعۡلُواْ عَلَيَّ وَأۡتُونِي مُسۡلِمِينَ ﴿٣١﴾

◉

Тарҷума

«Бар ман такаббур накунед дар он чизҳое, ки шуморо ба он даъват менамоям ва таслим шуда назди ман биёед».
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Бар ман бартарӣ маҷӯед ва дар ҳоле ки [аз ширк даст бардошта ва] таслим [-и ҳақ ва тавҳид] шудаед, назди ман биёед»
— Pioneers of Translation Center
«Бар ман бартарӣ маҷӯед ва ба таслим назди ман биёед».
— Tajik

◉ Сура · ∞