quranmKuran okuyucuda aç

Sure An-Naml 27:31

أَلَّا تَعۡلُواْ عَلَيَّ وَأۡتُونِي مُسۡلِمِينَ ﴿٣١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Sebe melikesi: "Ey ileri gelenler! Bana, Bismillahirrahmanirrahim diye başlayan ve 'sakın bana karşı baş kaldırmayın ve teslim olarak gelin' diyen Süleyman'dan gönderilen önemli bir mektup bırakıldı" dedi.
— Turkish Translation(Diyanet)
"Bana baş kaldırmayın, teslimiyet gösterip bana gelin." diye (yazmaktadır).
— Dar Al-Salam Center
"Bana karşı baş kaldırmayın, teslimiyet göstererek bana gelin diye (yazmaktadır)."
— Elmalili Hamdi Yazir
«Bana baş kaldırmayın, teslimiyet gösterip bana gelin, diye (yazmaktadır)».
— Muslim Shahin
Bana karşı büyüklenmeyin ve müslüman olarak bana gelin (diye yazıyor).
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku