quranm◉

Сура Ad-Dukhan 44:5

أَمۡرٗا مِّنۡ عِندِنَآۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ ﴿٥﴾

◉

Тарҷума

Ин фармоне аз ҷониби Мо буд. Ба ҳароина, Мо паёмбаронро фиристода будем, ки мардумро аз дастуроти Аллоҳ хабар диҳанд.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
[Ин] корест [ки] аз ҷониби Мо [сурат мегирад] бе гумон, Мо фиристандаи [паёмбарон] будаем
— Pioneers of Translation Center
фармоне аз ҷониби Мо. Ва фиристандаи он будаем.
— Tajik

◉ Сура · ∞