quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Ad-Dukhan 44:5

أَمۡرٗا مِّنۡ عِندِنَآۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ ﴿٥﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

по повелению от Нас. Мы посылаем пророков и Писания
— Elmir Kuliev
по повелению от Нас [все будущие события произойдут по предопределению, дозволению и знанию Аллаха]; поистине, Мы являемся посылающими (пророков и посланников к людям)
— Abu Adel
Это дело - Великое Наше повеление согласно Нашему предопределению. Ведь Нам свойственно отправлять посланников с Писаниями, чтобы увещевать рабов.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью