quranm◉

Сура Nuh 71:9

ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا ﴿٩﴾

◉

Тарҷума

Боз, ҳароина, дар ҳама ҳол ҳам ба овози баланд ва ҳам бо овози паст барояшон даъват кардам.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Он гоҳ ошкоро барояшон гуфтам ва дар ниҳон барои [ҳар кадом аз] онон баён кардам
— Pioneers of Translation Center
Боз ба ошкор гуфтам ва дар ниҳон гуфтам.
— Tajik

◉ Сура · ∞