quranmKuran okuyucuda aç

Sure Yusuf 12:61

قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ ﴿٦١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Kardeşleri: "Babasını ikna etmeye çalışacağız ve her halde bunu yaparız" dediler.
— Turkish Translation(Diyanet)
“Onu babasından istemeye çalışacağız. Kuşkusuz bunu yapacağız.
— Dar Al-Salam Center
Dediler ki: "Onun için babasından izin almaya çalışacağız. Her hâlü kârda bunu yapacağz."
— Elmalili Hamdi Yazir
Dediler ki: Onu babasından istemeye çalışacağız, kuşkusuz bunu yapacağız.
— Muslim Shahin
Kardeşleri: Onun babasından istemeye çalışacağız ve her halde bunu yaparız, dediler.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku