quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Layl 92:19

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ ﴿١٩﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

O yaptığı iyiliği birinden karşılık görmek için değil, ancak yüce Rabbinin hoşnudluğunu (rızasını) gözeterek yapmıştır.
— Turkish Translation(Diyanet)
O, verdiğini kendisine yapılan bir iyiliğin karşılığı olarak vermez.
— Dar Al-Salam Center
Onun yanında, başka bir kimse için karşılığı verilecek hiçbir nimet yoktur.
— Elmalili Hamdi Yazir
onun nezdinde hiç bir kimseye ait şükranla karşılanacak,
— Muslim Shahin
Hiç kimseden bir karşılık, nimet beklemez.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku