Sure Al-Mu'minun 23:36
۞هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ ﴿٣٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.
Weit, weit hergeholt ist das, was euch da verheißen wird!
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | ۞هَيۡهَاتَ | Far-(fetched) |
| 2 | هَيۡهَاتَ | far-(fetched) |
| 3 | لِمَا | is what |
| 4 | تُوعَدُونَ | you are promised |