quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Insan 76:20

وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمٗا وَمُلۡكٗا كَبِيرًا ﴿٢٠﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und wenn du dort hinsiehst, wirst du Wonne und ein großes Reich sehen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und wohin du dort auch schauen magst, so wirst du ein Wohlleben und ein großes Reich erblicken.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَإِذَاAnd when
2رَأَيۡتَyou look
3ثَمَّthen
4رَأَيۡتَyou will see
5نَعِيمٗاblessings
6وَمُلۡكٗاand a kingdom
7كَبِيرًاgreat

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen