quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Anbya 21:69

قُلۡنَا يَٰنَارُ كُونِي بَرۡدٗا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ ﴿٦٩﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Nous dîmes : "Ô feu ! Sois pour Abraham une fraîcheur salutaire."
— Muhammad Hamidullah
Nous dîmes alors : « Ô feu ! Sois fraîcheur et salut sur Abraham ! »
— Montada Islamic Foundation
Nous dîmes alors au bûcher : « Sois pour Abraham d’une fraîcheur inoffensive. »
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière