quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Mu'minun 23:114

قَٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴿١١٤﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Il dira : "Vous n’y avez demeuré que peu [de temps], si seulement vous saviez.
— Muhammad Hamidullah
(Allah) dira : « Vous n’y êtes restés en vérité que peu (de temps), si vous saviez !
— Montada Islamic Foundation
Il dira : « Vous n’y êtes demeurés, en vérité, que peu de temps, si seulement vous saviez.
— Rashid Maash

Thèmes contenant ce verset

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière