quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Mu'minun 23:43

مَا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ ﴿٤٣﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Nulle communauté ne peut avancer ni reculer son terme.
— Muhammad Hamidullah
Aucune communauté ne saurait avancer ou reculer son terme.
— Montada Islamic Foundation
Nul peuple n’est en mesure d’avancer ou de reculer le terme qui lui est assigné.
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière