quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Az-Zukhruf 43:41

فَإِمَّا نَذۡهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنۡهُم مُّنتَقِمُونَ ﴿٤١﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Soit que Nous t’enlevons [te ferons mourir] et alors Nous Nous vengerons d’eux ;
— Muhammad Hamidullah
Que Nous te fassions disparaître (ou pas), Nous tirerons d’eux vengeance,
— Montada Islamic Foundation
Que Nous te fassions disparaître avant de tirer vengeance d’eux
— Rashid Maash

Thèmes contenant ce verset

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière