quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Hajj 22:51

وَٱلَّذِينَ سَعَوۡاْ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ ﴿٥١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Ayetlerimizi tartışarak bozmağa uğraşanlar, işte onlar cehennemliklerdir.
— Turkish Translation(Diyanet)
Ayetlerimiz konusunda acze düşürücü çabalar harcayanlara gelince, işte onlar Cehennem ehlidir.
— Dar Al-Salam Center
Âyetlerimizi tartışarak bozmaya uğraşanlara gelince, işte onlar cehennemliktirler. Böyle de ve temennilere uyma. Çünkü:
— Elmalili Hamdi Yazir
Âyetlerimiz hakkında (onları tesirsiz kılmak için) birbirlerini geri bırakırcasına yarışanlara gelince, işte bunlar, cehennemliklerdir.
— Muslim Shahin
Ayetlerimizi (iptal etmek için) koşuşup, çalışanlara gelince, işte onlar cehennem ehlidir
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku