quranmKuran okuyucuda aç

Sure Qaf 50:31

وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ ﴿٣١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Cennet, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara yaklaştırılır, zaten uzakta değildir.
— Turkish Translation(Diyanet)
Cennet ise takva sahiplerine uzak olmayıp, yakınlaştırılmış olacaktır.
— Dar Al-Salam Center
Cennet de kötülükten sakınanlara yaklaştırılır. Zaten uzak değildir.
— Elmalili Hamdi Yazir
Cennet de takvâ sahiplerine yaklaştırılır; (onlardan) uzakta olmayacaktır.
— Muslim Shahin
Cennet, takva sahiplerine yakınlaştırılacak uzak olmayacak.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku