quranm◉

Sura Qaf 50:31

وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ ﴿٣١﴾

◉

Tarjima

Жаннат тақводор зотларга йироқ бўлмаган (бир маконга) келтирилди (ва уларга дейилди):
— Alauddin Mansour
Ва жаннат тақводорларга узоқ бўлмаган жойга яқинлаштирилди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va jannat taqvodorlarga uzoq bo`lmagan joyga yaqinlashtirildi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Тақводорлар учун жаннат узоқ бўлмаган бир жойга яқинлаштирилди.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞