quranm◉

Sura Al-Mu'minun 23:12

وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ﴿١٢﴾

◉

Tarjima

(Қасамки), Биз инсонни (яъни, Одам алайҳиссаломни) лойнинг мағзидан яратдик.
— Alauddin Mansour
Қасамки, батаҳқиқ, инсонни лой сулоласидан яратдик.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Qasamki, batahqiq, insonni loy sulolasidan yaratdik.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Албатта, инсонни лой сулоласидан яратдик.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞