سورۃ المؤمنون 23:12
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ﴿١٢﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
اور ہم نے انسان کو مٹی کے خلاصے سے پیدا کیا ہے
Humne Insaan ko mitti ke saatt (essence of clay) se banaya
ہم نے پیدا کیا انسان کو مٹیّ کے خلاصی سے
ہم نے انسان کو مٹی کے ست سے بنایا
یقیناً ہم نے انسان کو مٹی کے جوہر سے پیدا کیا.
اور ہم نے انسان کو مٹی کے خلاصہ سے پیدا کیا
اور ہم نے بنایا آدمی کو چنی ہوئی مٹی سے
ہم نے انسان کو مٹی کے ست سے بنایا