quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Haqqah 69:47

فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ ﴿٤٧﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En niemand van jullie zou Ons van (de bestraffing) van hem kunnen tegenhouden.
— Malak Faris Abdalsalaam
En niemand van jullie zou Ons van (de bestraffing) van hem kunnen tegenhouden.
— Rowwad Translation Center
En niemand van jullie zou dat voor hem kunnen verhinderen.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen