quranm◉

Страница 537

Range
from 56:77 to 57:3
Surahs covered
Превод
23 Превод

◉

56:77

إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ ﴿77﴾

това наистина е свещен Коран

56:78

فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ ﴿78﴾

в съхранената Книга [-майка].

56:79

لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ ﴿79﴾

Докосват го само пречистените.

56:80

تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿80﴾

Низпослание от Господа на световете.

56:81

أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ ﴿81﴾

Нима това Слово пренебрегвате?

56:82

وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ ﴿82﴾

И [вместо благодарност] за препитанието вие го взимате за лъжа?

56:83

فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ ﴿83﴾

И когато [душата на умиращия] стигне гърлото,

56:84

وَأَنتُمۡ حِينَئِذٖ تَنظُرُونَ ﴿84﴾

тогава вие само гледате,

56:85

وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ ﴿85﴾

а Ние сме по-близо до него от вас, ала не виждате -

56:86

فَلَوۡلَآ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ ﴿86﴾

и защо, ако не ще бъдете съдени,

56:87

تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴿87﴾

не я върнете обратно, ако говорите истината?

56:88

فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ﴿88﴾

И ако [умиращият] е от приближените [на Аллах],

56:89

فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ ﴿89﴾

тогава - покой и удовлетворение, и Градината на блаженството.

56:90

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴿90﴾

А ако е от онези отдясно,

56:91

فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴿91﴾

тогава [ще му се каже]: “Мир на теб, защото си от онези отдясно!”

56:92

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ ﴿92﴾

А ако е от отричащите, заблудените,

56:93

فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ ﴿93﴾

тогава - угощение от вряща вода

56:94

وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ ﴿94﴾

и изгаряне в Огъня.

56:95

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ ﴿95﴾

Това е достоверната истина.

56:96

فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ﴿96﴾

Затова прославяй името на твоя Господ, Превеликия!

57:1

سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴿1﴾

Всичко на небесата и всичко на земята прославя Аллах. Той е Всемогъщия, Премъдрия.

57:2

لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ ﴿2﴾

Негова е властта на небесата и на земята. Той съживява и Той умъртвява. Той за всяко нещо има сила.

57:3

هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ ﴿3﴾

Той е Изначалния и Безкрайния, и Явния, и Скрития. Той всяко нещо знае.