عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴿١٠﴾
종복(무함마드)이 예배할 때 제지하였노라.
710 아야 · 주제 · ko
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴿١٠﴾
종복(무함마드)이 예배할 때 제지하였노라.
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ ﴿١١﴾
그대는 보지 않았던가 : 그(무함마드)는 인도의 길을 걷고
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ ﴿١٢﴾
경외심을 명하였다는 이유로 (제지 당한 것이라.)
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴿١٣﴾
그대는 그(아부 자흘)가 부정하며 돌아서는 것을 보지 않았던가.
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ﴿١٤﴾
그는 하나님께서 보시고 계심을 알지 못하는가?
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ﴿١٥﴾
그렇지 않노라. 실로 그가 그만두지 않는다면 나는 정녕 앞머리 채를 잡아끌 것이라.
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ﴿١٦﴾
거짓말하고 죄짓는 앞머리 채라.
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ ﴿١٧﴾
그러니 그는 자신의 패거리를 불러 보라.
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ ﴿١٨﴾
그러면 나는 밀쳐 내는 천사들을 부를 것이라.
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩ ﴿١٩﴾
그렇지 않노라. 그대(무함마드)는 그에게 굴복하지 말며, (나에게) 부복하여 가까이 다가오라.