عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴿١٠﴾
слугу док молитву обавља.
710 Ајет · Теме · sr
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴿١٠﴾
слугу док молитву обавља.
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ ﴿١١﴾
Реци ми ако он мисли да је на Правом путу,
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ ﴿١٢﴾
или мисли да богобојазност наређује?!
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴿١٣﴾
Шта мислиш, ако он пориче и окреће се,
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ﴿١٤﴾
зар он не зна да Аллах све види?!
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ﴿١٥﴾
Напротив! Ако се не окани, оцрнићемо му чело,
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ﴿١٦﴾
чело лажно и грешно,
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ ﴿١٧﴾
па нека он позове своје друштво.
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ ﴿١٨﴾
Ми ћемо да позовемо анђеле Пакла.
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩ ﴿١٩﴾
Напротив! Ти му се не покоравај, већ падај ничице и приближи се своме Господару!