عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴿١٠﴾
Een dienaar "wanneer hij bidt?
710 verzen over dit onderwerp, Arabische tekst met Nederlandse vertaling.
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴿١٠﴾
Een dienaar "wanneer hij bidt?
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ ﴿١١﴾
Vertel mij of hij (Mohammed) de leiding van Allah volgt?
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ ﴿١٢﴾
En aanspoort tot vroomheid?
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴿١٣﴾
Vertel mij of hij (Abōe Djahl) ontkent en zich afkeert?
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ﴿١٤﴾
Weet hij niet dat Allah ziet (wat hij doet)?
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ﴿١٥﴾
Nee! Als hij niet ophoudt, zullen Wij hem bij zijn voorhoofdslok grijpen!
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ﴿١٦﴾
Een leugenachtige, zondige voorhoofdslok!
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ ﴿١٧﴾
Laat hem dan zijn bondgenoten roepen.
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ ﴿١٨﴾
Wij zullen de bewakers van de Hel roepen!
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩ ﴿١٩﴾
Nee! Gehoorzaam hem niet. Kniel neer en kom tot Allah!