quranmBuka di pembaca Al-Qur'an

Surah Al-Masad transliteration

Buka di pembaca Al-Qur'an Baca surah lengkap

111:1

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ﴿1﴾

Transliteration: Tabbat yada abee lahabin watabba

Translation: Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!

111:2

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿2﴾

Transliteration: Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba

Translation: Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.

111:3

سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ﴿3﴾

Transliteration: Sayasla naran thata lahabin

Translation: Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).

111:4

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴿4﴾

Transliteration: Waimraatuhu hammalata alhatabi

Translation: Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).

111:5

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ﴿5﴾

Transliteration: Fee jeediha hablun min masadin

Translation: Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.

Transliteration source: English Transliteration by Tanzil. Used under Tanzil's non-commercial terms; see the source and latest updates at Tanzil. Tanzil translation download