تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ﴿1﴾تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Transkripsiyon: Tabbat yada abee lahabin watabba
Çeviri: Ebu Leheb'in elleri kurusun; kurudu da!
Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ﴿1﴾تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Transkripsiyon: Tabbat yada abee lahabin watabba
Çeviri: Ebu Leheb'in elleri kurusun; kurudu da!
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿2﴾مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Transkripsiyon: Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba
Çeviri: Malı ve kazandığı kendisine fayda vermedi.
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ﴿3﴾سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
Transkripsiyon: Sayasla naran thata lahabin
Çeviri: Alevli ateşe yaslanacaktır.
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴿4﴾وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
Transkripsiyon: Waimraatuhu hammalata alhatabi
Çeviri: Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ﴿5﴾فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
Transkripsiyon: Fee jeediha hablun min masadin
Çeviri: Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
Transkripsiyon kaynağı: Tanzil English Transliteration. Kaynak ve güncellemeler için Tanzil'e bakın. Tanzil çeviri indirme