quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Dua for guidance to the straight path

From: 1:5, 1:6, 1:7

1:5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴿5﴾

Read ayah Ouvrir dans le lecteur du Coran

1:6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴿6﴾

Read ayah Ouvrir dans le lecteur du Coran

1:7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿7﴾

Read ayah Ouvrir dans le lecteur du Coran

Translation

C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours.
— Muhammad Hamidullah
C’est Toi (Seul) Que nous adorons, et c’est Toi (Seul) Dont nous cherchons l’assistance.
— Montada Islamic Foundation
C’est Toi seul que nous adorons et de Toi seul que nous implorons aide.
— Rashid Maash
Guide-nous dans le droit chemin,
— Muhammad Hamidullah
Guide-nous sur la voie droite,
— Montada Islamic Foundation
Guide-nous dans le droit chemin,
— Rashid Maash
Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.
— Muhammad Hamidullah
voie de ceux que Tu as comblés de Tes grâces, non celle des réprouvés, ni celle des égarés.
— Montada Islamic Foundation
chemin de ceux que Tu as comblés de Tes grâces, non celui des réprouvés, ni celui des égarés.
— Rashid Maash