quranm◉

Fuula 577

Range
from 74:48 to 75:19
Surahs covered
Hiikkaa
28 Hiikkaa

◉

74:48

فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ ﴿48﴾

Jaarsummaan (araarri) warra araarsanii isaan hin fayyadu.

74:49

فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ ﴿49﴾

Maaltu isaaniif jiraayi gorsa (Qur'aanaa) irraa gara galoo ta'u?

74:50

كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ ﴿50﴾

(Yeroo akeekkachiisa Rabbii irraa dheessan) akka harree diidoo dammaqanii (gugatanii) fakkaatu

74:51

فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ ﴿51﴾

Leenca irraa kan baqatan.

74:52

بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ ﴿52﴾

Inumaa namni isaan irraa ta'e hundi kitaabota banamoo kennamuu fedha.

74:53

كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ﴿53﴾

Dhugumatti, (hin kennamanu) isaan Aakhirumaayyuu hin sodaatanu

74:54

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ ﴿54﴾

Dhugumatti, inni (Qur'aanni) gorsa

74:55

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴿55﴾

Nama fedheetu isaan gorfama.

74:56

وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ ﴿56﴾

Yoo Rabbiin fedhe malee hin gorfamanuInni (Rabbiin) kan sodaatamuu haqa godhatuufi Abbaa Araaramaati.

75:1

لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ ﴿1﴾

Lakki! Guyyaa Qiyaamaatiinin kakadha.

75:2

وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴿2﴾

Lubbuu of komattuu taateenis nan kakadha; (mindaa galfamuuf jirtu)

75:3

أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ﴿3﴾

Sila namni lafee isaa walitti hin qabnuu yaadaa?

75:4

بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ ﴿4﴾

Eeyyeen (walitti ni qabna)(Nuti) qubbeen isaatuu akka turanitti deebifnee sirreessuu irratti danda'oodha

75:5

بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ﴿5﴾

Dhugumatti namni fuuldura isaa (Qiyaamaa) sobsiisuu fedha.

75:6

يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ ﴿6﴾

"Guyyaan Qiyaamaa yoomii?"gaafata.

75:7

فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ ﴿7﴾

(Guyyaan sun) yeroo ijji dhamaatu.

75:8

وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ ﴿8﴾

(Yeroo) jiini ifa dhabu (gaddiddaa’u)

75:9

وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ﴿9﴾

Aduufi jiinis walitti qabamu.

75:10

يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ﴿10﴾

Guyyaa san namni "bakki baqaa eessa?" jedha

75:11

كَلَّا لَا وَزَرَ ﴿11﴾

Dhorgamaa! (Guyyaa san) iddoon baqaa hin jiru.

75:12

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ ﴿12﴾

Guyyaa san bakki qubannaa gara Gooftaa keetiiti.

75:13

يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ﴿13﴾

Namni guyyaa san wanti inni hojjateefi dhiise itti himama

75:14

بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ﴿14﴾

Dhugumatti, namni of irratti ragaadha

75:15

وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ﴿15﴾

Odoma rakkoo adda addaa dhiyeeffateeyyuu

75:16

لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ﴿16﴾

Isa (qabachuu)tti ariifachuuf jecha arraba kee isaan hin sochoosin

75:17

إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ﴿17﴾

Dhugumatti, isa (onnee kee keessatti) walitti qabuufi isa dubbisuun kee nurra jira.

75:18

فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ ﴿18﴾

.Yeroo Nuti isa qaraane qiraatii isaa hordofi

75:19

ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ﴿19﴾

Ergasii isa ibsuun Nurra jira.