quranmHape në lexuesin e Kuranit

Faqja 533

Range
from 55:41 to 55:67
Surahs covered
Arabisht
27 Përkthimi

Hape në lexuesin e Kuranit

55:41

يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ ﴿41﴾

Kriminelët njhen me tiparet e tyre, andaj me rrëmbim kapen për flok dhe për këmbët e tyre.

55:42

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿42﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj poe mohoni?

55:43

هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴿43﴾

Ja, ky është Xhehennemi, të cilin kriminelët e mohonin.

55:44

يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ ﴿44﴾

Ata do të sillen vërdallë ndërmjet atij (zjarrit) dhe ujit të valë deri në kulminacion.

55:45

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿45﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e Mohoni?

55:46

وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ ﴿46﴾

E, për atë që i pat frikë paraqitjes para Zotit të vet, janë dyXhennete.

55:47

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿47﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

55:48

ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ ﴿48﴾

(Xhennete) plot degë me gjethe e pemë.

55:49

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿49﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

55:50

فِيهِمَا عَيۡنَانِ تَجۡرِيَانِ ﴿50﴾

Në ata të dy janë dy kroje që rrjedhin.

55:51

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿51﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

55:52

فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ ﴿52﴾

Në ata të dy, prej të gjtitha pemëve ka nga dy lloje.

55:53

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿53﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

55:54

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَآئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقٖۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانٖ ﴿54﴾

Të mbështëetur në kolltukë që i kanë mbulesat e kadifesë, dhe pemët e atyre dy Xhenneteve janë krejt afër.

55:55

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿55﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e Mohoni?

55:56

فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ ﴿56﴾

Aty janë ato që përqëndrojnë shikimet e tyre (vetëm në burrat e vet) e që nuk i ka prekur kush para tyre, as njerëz, as xhin.

55:57

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿57﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

55:58

كَأَنَّهُنَّ ٱلۡيَاقُوتُ وَٱلۡمَرۡجَانُ ﴿58﴾

Ato janë si xhevahiri e diamanti (të kuqrremta në të bardhë.

55:59

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿59﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

55:60

هَلۡ جَزَآءُ ٱلۡإِحۡسَٰنِ إِلَّا ٱلۡإِحۡسَٰنُ ﴿60﴾

A mund të jetë shpërblimi i veprës së mirë diç tjetër, pos të së mirës!

55:61

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿61﴾

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

55:62

وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ﴿62﴾

E nën ato dy (Xhennete) janë edhe dy Xhennete.

55:63

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿63﴾

Po cilën të mirë nga të mirat e Zotit tuaj po e mohoni?

55:64

مُدۡهَآمَّتَانِ ﴿64﴾

Nga gjelbërimi i shumtë duken të mbyllura në të zi.

55:65

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿65﴾

E, cilën nga të mirat e Zotit tuaj po e mohoni?

55:66

فِيهِمَا عَيۡنَانِ نَضَّاخَتَانِ ﴿66﴾

Aty janë dy burime që gjithnjë gurgullojnë.

55:67

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿67﴾

E, cilën të mirë të Zoti tuaj po e mohoni?