quranm◉

Asebter 535

Range
from 56:17 to 56:50
Surahs covered
Tasuqilt
34 Tasuqilt

◉

56:17

يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ ﴿17﴾

Tezzin asen ilmeéiyen iwekkôen,

56:18

بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ ﴿18﴾

s tbuqalin, iqbucen, akked lkas n tissit iûfan.

56:19

لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ ﴿19﴾

Yis, ur ppavnen, ur sekkôen.

56:20

وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ﴿20﴾

Izwayen, seg wid smenyafen.

56:21

وَلَحۡمِ طَيۡرٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ ﴿21﴾

Aksum n yifôax, seg win cedhan.

56:22

وَحُورٌ عِينٞ ﴿22﴾

Tiêuôiyin lâin,

56:23

كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ ﴿23﴾

am tyaqutin iffren.

56:24

جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿24﴾

D arraz n wayen xeddmen.

56:25

لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا تَأۡثِيمًا ﴿25﴾

Ur din sellen awal n leqbaêa, ne$ n tuccva;

56:26

إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ﴿26﴾

siwa awal n tifrat, tifrat!

56:27

وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ ﴿27﴾

At uyeffus, at uyeffus, d acu ten?

56:28

فِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ ﴿28﴾

Ar tzegwart, war isennanen.

56:29

وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ ﴿29﴾

Tulmatin iurwen.

56:30

وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ ﴿30﴾

Tili iwsâen.

56:31

وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ ﴿31﴾

Aman ippazalen.

56:32

وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ ﴿32﴾

Aîas n yizwayen,

56:33

لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ ﴿33﴾

ur zegzawit, ur ppugedlen.

56:34

وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ ﴿34﴾

Imîeôêen aâlayen.

56:35

إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ ﴿35﴾

D Nekwni itent Ixelqen,

56:36

فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا ﴿36﴾

Nerra tent d tiêuôiyin;

56:37

عُرُبًا أَتۡرَابٗا ﴿37﴾

pêemmilent, d tizyiwin,

56:38

لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴿38﴾

i at uyeffus.

56:39

ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴿39﴾

Seg imenza, deg aîas idsen.

56:40

وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ ﴿40﴾

Seg ineggura, deg aîas idsen.

56:41

وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ ﴿41﴾

At uzelmav, at uzelmav, d acu ten?

56:42

فِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ ﴿42﴾

Deg wavu, akked waman iô$an.

56:43

وَظِلّٖ مِّن يَحۡمُومٖ ﴿43﴾

Tili n wabbu iô$an.

56:44

لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴿44﴾

Ur degs tasmuvi, lekyasa.

56:45

إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ ﴿45﴾

Ih, nitni zik, llan ôwan.

56:46

وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ ﴿46﴾

Zgan deg ubekkav abarar.

56:47

وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ﴿47﴾

Llan qqaôen: "ma nemmut, nu$al d akal, akked i$san, day a d a$ d rren?

56:48

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ﴿48﴾

Akked imezwura nne$ imenza"?

56:49

قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ ﴿49﴾

Ini: "ih, imezwura akked ineggura,

56:50

لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴿50﴾

ad ppujemmlen ar temlilit n wass ipwassnen".