quranm◉

صفحو 535

Range
from 56:17 to 56:50
Surahs covered
ترجمو
34 ترجمو

◉

56:17

يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ ﴿17﴾

ھميشه رھڻ وارا نينگر وٽن پيا ايندا ويندا.

56:18

بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ ﴿18﴾

آبخورن ۽ ڪوزن سان ۽ وھندڙ شراب مان (ڀريل) پيالا (آڻيندن).

56:19

لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ ﴿19﴾

(اھڙو صاف) جنھن کان نڪي مٿي ۾ سور پوندن ۽ نڪي بيھوش ھوندا.

56:20

وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ﴿20﴾

۽ (پڻ ھر جنس جو) ميوو جتان وڻندن.

56:21

وَلَحۡمِ طَيۡرٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ ﴿21﴾

۽ پکين جو گوشت جنھن قسم مان (پيو) گھرين.

56:22

وَحُورٌ عِينٞ ﴿22﴾

۽ وڏين اکين وارون حورون.

56:23

كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ ﴿23﴾

(ڄڻڪ) ڍڪيل موتين جھڙيون.

56:24

جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿24﴾

جيڪي ڪمايو ھوائون تنھنجي بدلي ۾.

56:25

لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا تَأۡثِيمًا ﴿25﴾

اتي نڪا اجائي بَڪ نڪا گناھ جھڙي ڳالھ ٻڌندا.

56:26

إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ﴿26﴾

پر ھر ڪو سلام سلام پيو چوندو.

56:27

وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ ﴿27﴾

۽ سڄي پاسي وارا، سڄي پاسي وارا ڪھڙي حال ھوندا.

56:28

فِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ ﴿28﴾

لاسڙين ٻيرين ۾.

56:29

وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ ﴿29﴾

۽ ڀريل ڦردار ڪيوڙن ۾.

56:30

وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ ﴿30﴾

۽ ڊگھن پاڇن ۾.

56:31

وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ ﴿31﴾

۽ (ھيٺ) ڪرندڙ پاڻي ۾.

56:32

وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ ﴿32﴾

۽ گھڻن ميون ۾.

56:33

لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ ﴿33﴾

نڪي کُٽندا ۽ نڪي (کائن) جھلبا.

56:34

وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ ﴿34﴾

۽ اُچا وڇاڻا.

56:35

إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ ﴿35﴾

بيشڪ اسان حورن کي ھڪ نموني تي پيدا ڪيو آھي.

56:36

فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا ﴿36﴾

پوءِ کين ڪنواريون بڻايوسون.

56:37

عُرُبًا أَتۡرَابٗا ﴿37﴾

مڙسن کي وڻندڙ ھڪ جيڏيون.

56:38

لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴿38﴾

سڄي پاسي وارن لاءِ.

56:39

ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴿39﴾

گھڻي جماعت پھرين مان آھي.

56:40

وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ ﴿40﴾

۽ گھڻي جماعت پوين مان آھي.

56:41

وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ ﴿41﴾

۽ کٻي پاسي وارا، کٻي پاسي وارا ڪھڙا بدحال ھوندا.

56:42

فِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ ﴿42﴾

ڪوسي جھولي ۽ تَتي پاڻيءَ ۾ ھوندا.

56:43

وَظِلّٖ مِّن يَحۡمُومٖ ﴿43﴾

۽ ڪاري دونھين جي پاڇي ۾ ھوندا.

56:44

لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴿44﴾

جو نڪي ٿڌو ھوندو ۽ نڪي سھائيندڙ.

56:45

إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ ﴿45﴾

بيشڪ اُھي ھن کان اڳ (دُنيا ۾) سُک ۾ پيل ھوا.

56:46

وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ ﴿46﴾

۽ وڏي گناھ (شرڪ) تي ضد ڪندا ھوا.

56:47

وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ﴿47﴾

۽ چوندا ھوا ته، جڏھن مرنداسون ۽ مٽي ۽ ھڏا ٿينداسون (تڏھن) اسين وري (قبرن مان) اُٿاريا وينداسون ڇا؟

56:48

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ﴿48﴾

يا اسان جا پھريان پيءُ ڏاڏا.

56:49

قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ ﴿49﴾

(اي پيغمبر) چؤ ته بيشڪ اڳيان ۽ پويان.

56:50

لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴿50﴾

ھڪ مقرّر ڪيل ڏينھن جي وقت تي ضرور گڏ ڪيا ويندا.