quranm◉

Fuula 528

Range
from 53:45 to 54:6
Surahs covered
Hiikkaa
24 Hiikkaa

◉

53:45

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ ﴿45﴾

Inni cimdii lama, kormaafi dhalaa, uume.

53:46

مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ ﴿46﴾

Bishaan hormaataa irraa (uume), yeroo buufamtu

53:47

وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ ﴿47﴾

Uumuun boodaas Rabbuma irra jira.

53:48

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ ﴿48﴾

Inni Isa duroomseefi hiyyoomseedha.

53:49

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ ﴿49﴾

Inni Isumatu Gooftaa Shi’iraati

53:50

وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ ﴿50﴾

Isumatu Aadii duraa balleesse.

53:51

وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ ﴿51﴾

(Ummata) Samuudis hin hambifne.

53:52

وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ هُمۡ أَظۡلَمَ وَأَطۡغَىٰ ﴿52﴾

Ummata Nuuhis sana dura (balleesse)Isaan isaanumatu akkaan miidhaa raawwattootaafi daangaa darbitoota turan.

53:53

وَٱلۡمُؤۡتَفِكَةَ أَهۡوَىٰ ﴿53﴾

Ganda gombifamtuus gadi kuffise.

53:54

فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ ﴿54﴾

Wanti haguuge ishee haguuge.

53:55

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ﴿55﴾

Ni’imaa Rabbii keetii irraa kamiin shakkita?

53:56

هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰٓ ﴿56﴾

Kun (Muhammad SAW) sodaachisaa sodaachistoota durii irraa ta’eedha.

53:57

أَزِفَتِ ٱلۡأٓزِفَةُ ﴿57﴾

Dhihaattuun (Qiyaamaa) dhihaatteetti.

53:58

لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ ﴿58﴾

Rabbiin ala isheef mul’iftuun hin jirtu.

53:59

أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ ﴿59﴾

Sila haasa’a kana (Qur’aana) irraa dinqisiifattanii?

53:60

وَتَضۡحَكُونَ وَلَا تَبۡكُونَ ﴿60﴾

Ni kolfituu! Hin boochanuu?

53:61

وَأَنتُمۡ سَٰمِدُونَ ﴿61﴾

Haala sirbitanuun (irraa garagaltuu)?

53:62

فَٱسۡجُدُواْۤ لِلَّهِۤ وَٱعۡبُدُواْ۩ ﴿62﴾

Allaah’f sujuudaa; (Isuma qofa) gabbaraa

54:1

ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ ﴿1﴾

Qiyaamaan kaloofte; jiinis lamatti addaan dhoohe.

54:2

وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةٗ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرٞ مُّسۡتَمِرّٞ ﴿2﴾

Yeroo mallattoo wahii argan gara galaniiti “(kun) sihrii cimaadha” jedhu.

54:3

وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرٖ مُّسۡتَقِرّٞ ﴿3﴾

(Qur’aana) sobsiisanii fedha lubbuu isaanii hordofuWanti hunduu galma ga’aadha.

54:4

وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّنَ ٱلۡأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزۡدَجَرٌ ﴿4﴾

Dhugumatti, oduu irraa wanti isa keessa dhorgaan jiru isaanitti dhufeera.

54:5

حِكۡمَةُۢ بَٰلِغَةٞۖ فَمَا تُغۡنِ ٱلنُّذُرُ ﴿5﴾

Beekumsi ga’aan (isaanitti dhufeera)Akeekkachiistonni homaa isaan hin fayyadu.

54:6

فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡۘ يَوۡمَ يَدۡعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَيۡءٖ نُّكُرٍ ﴿6﴾

Isaan irraa garagaliGuyyaa waamaan gara waan rifachiisaa ta’eetti (isaan) waamu;