quranm◉

Fuula 599

Range
from 98:8 to 100:9
Surahs covered
Hiikkaa
18 Hiikkaa

◉

98:8

جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ ﴿8﴾

Mindaan isaanii Gooftaa isaanii biratti jannata qubsumaa kan jala ishee laggeen yaatu yeroo hunda ishee keessa jiraatuRabbiin isaan irraa jaalateera; isaanis Isa irraa jaalataniiruKun nama Gooftaa isaa sodaatuuf qofa ta’a

99:1

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ﴿1﴾

Yeroo dachiin sochii ishee sosochoote,

99:2

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ﴿2﴾

Akkasumas, (yeroo) dachiin ba'aa ishee baafte,

99:3

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴿3﴾

Namni "sila isheen maal taate?" jedhe,

99:4

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ﴿4﴾

Guyyaa san (dachiin) oduu ishee ni odeessiti.

99:5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ﴿5﴾

[Kunis] Waan Gooftaan kee isheetti beeksisa godheef.

99:6

يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴿6﴾

Guyyaa san namoonni hojii isaanii agarsiifamuuf jecha garee gareen (bakka dhaabbii irraa) deebi’u.

99:7

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ﴿7﴾

Namni (hanga) madaala atomii toltuu dalage isuma arga.

99:8

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ﴿8﴾

Namni (hanga) madaala atomii hamtuu dalages isuma arga

100:1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا ﴿1﴾

(Faradoo jihaadaa) harganaa guluftuunin (kakadha),

100:2

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ﴿2﴾

(Isaan yeroo gulufan kottee isaaniitiin) ibidda qabsiisaniin,

100:3

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا ﴿3﴾

(Isaan) bariidhaan (diina irratti) weerara adeemsisanitti;

100:4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا ﴿4﴾

Isaan dhukkee ol kaasanitti;

100:5

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ﴿5﴾

Isaan (weeraraan) gamtaa diinaa walakkeessaniin [kakadha].

100:6

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ﴿6﴾

Dhugumatti, namni (hedduun) Gooftaa isaa mormaadha.

100:7

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ ﴿7﴾

Inni kana irratti ragaadha

100:8

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ ﴿8﴾

Inni (namni) qabeenya jaalachuutti cimaadha.

100:9

أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ ﴿9﴾

Sila inni yeroo wanti qabroota keessa jiran hundi baafaman sana hin beekuu?