quranmBuka di pembaca Al-Qur'an

Dua for ease, clarity and support

From: 20:25, 20:26, 20:27, 20:28, 20:29, 20:30, 20:31, 20:32, 20:33, 20:34, 20:35 · Speaker: Musa

20:25

قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي ﴿25﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:26

وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي ﴿26﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:27

وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي ﴿27﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:28

يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي ﴿28﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:29

وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي ﴿29﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:30

هَٰرُونَ أَخِي ﴿30﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:31

ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي ﴿31﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:32

وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي ﴿32﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:33

كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا ﴿33﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:34

وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا ﴿34﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

20:35

إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا ﴿35﴾

Read ayah Buka di pembaca Al-Qur'an

Translation

Dia (Musa) berkata, "Ya Tuhanku, lapangkanlah dadaku,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
Berkata Musa, "Ya Tuhan-ku, lapangkanlah untukku dadaku,
— King Fahad Quran Complex
Dia (Musa) berkata, “Ya Tuhanku, lapangkanlah dadaku,
— The Sabiq Company
dan mudahkanlah untukku urusanku,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
dan mudahkanlah untukku urusanku,
— King Fahad Quran Complex
Dan mudahkanlah untukku urusanku,
— The Sabiq Company
dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,
— King Fahad Quran Complex
Dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,
— The Sabiq Company
agar mereka mengerti perkataanku,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
supaya mereka mengerti perkataanku,
— King Fahad Quran Complex
Agar mereka mengerti perkataanku,
— The Sabiq Company
dan jadikanlah untukku seorang pembantu dari keluargaku,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
dan jadikanlah untukku seorang pembantu dari keluargaku,
— King Fahad Quran Complex
Dan jadikanlah untukku seorang pembantu dari keluargaku,
— The Sabiq Company
(yaitu) Harun, saudaraku,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
(yaitu) Hārūn, saudaraku,
— King Fahad Quran Complex
(Yaitu) Harun, saudaraku,
— The Sabiq Company
teguhkanlah kekuatanku dengan (keberadaan) dia,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
teguhkanlah dengan dia kekuatanku,
— King Fahad Quran Complex
Teguhkanlah kekuatanku dengan (adanya) dia,
— The Sabiq Company
dan jadikanlah dia teman dalam urusanku,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
dan jadikankanlah dia sekutu dalam urusanku,
— King Fahad Quran Complex
Dan jadikanlah dia teman dalam urusanku,
— The Sabiq Company
agar kami banyak bertasbih kepada-Mu,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
supaya kami banyak bertasbih kepada Engkau,
— King Fahad Quran Complex
Agar kami banyak bertasbih kepada-Mu,
— The Sabiq Company
dan banyak mengingat-Mu,
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
dan banyak mengingat Engkau.
— King Fahad Quran Complex
Dan banyak mengingat-Mu,
— The Sabiq Company
sesungguhnya Engkau Maha Melihat (keadaan) kami."
— Indonesian Islamic Affairs Ministry
Sesungguhnya Engkau adalah Maha Melihat (keadaan) kami".
— King Fahad Quran Complex
Sesungguhnya Engkau Maha Melihat (keadaan) kami.”
— The Sabiq Company