quranmAbrir no leitor do Alcorão

Dua for ease, clarity and support

From: 20:25, 20:26, 20:27, 20:28, 20:29, 20:30, 20:31, 20:32, 20:33, 20:34, 20:35 · Speaker: Musa

20:25

قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي ﴿25﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:26

وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي ﴿26﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:27

وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي ﴿27﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:28

يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي ﴿28﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:29

وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي ﴿29﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:30

هَٰرُونَ أَخِي ﴿30﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:31

ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي ﴿31﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:32

وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي ﴿32﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:33

كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا ﴿33﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:34

وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا ﴿34﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

20:35

إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا ﴿35﴾

Read ayah Abrir no leitor do Alcorão

Translation

Moisés disse: "Senhor meu! Dilata-me o peito,"
— Helmi Nasr
Suplicou-lhes: Ó Senhor meu, dilata-me o peito;
— Samir El-Hayek
"E facilita-me a missão,"
— Helmi Nasr
Facilita-me a tarefa;
— Samir El-Hayek
"E desata-me um nó da língua."
— Helmi Nasr
E desata o nó de minha língua,
— Samir El-Hayek
"Para que eles entendam meu dito,"
— Helmi Nasr
Para que compreendam a minha fala.
— Samir El-Hayek
"E faze, para mim, um vizir, assistente, de minha família:"
— Helmi Nasr
E concede-me um vizir dentre os meus,
— Samir El-Hayek
"Aarão, meu irmão,
— Helmi Nasr
Meu irmão Aarão,
— Samir El-Hayek
Intensa, com ele, minha força,"
— Helmi Nasr
Que poderá me fortalecer.
— Samir El-Hayek
"E associa-o à minha missão,
— Helmi Nasr
E associa-o à minha missão,
— Samir El-Hayek
Para que te glorifiquemos amiúde,"
— Helmi Nasr
Para que Te glorifiquemos intensamente.
— Samir El-Hayek
"E para que amiúde nos lembremos de Ti."
— Helmi Nasr
E para mencionar-Te constantemente.
— Samir El-Hayek
"Por certo, de nós. Tu és Onividente."
— Helmi Nasr
Porque só Tu és o nosso Velador.
— Samir El-Hayek