quranmOpenen in de Koranlezer

Pagina 602

Range
from 106:1 to 108:3
Surahs covered
Arabisch
14 Vertaling

Openen in de Koranlezer

106:1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ﴿1﴾

Vanwege de gewoonte van de Qoeraish.

106:2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ﴿2﴾

Hun gewoonte te reizen in winter en zomer.

106:3

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ﴿3﴾

Laten zij dus de Heer van dit Huis (de Ka’bah) aanbidden.

106:4

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿4﴾

Degene die hen in hongerige tijden voedt en hen veilig stelt voor de angst.

107:1

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿1﴾

Heb je degene gezien die de (Dag van het) Oordeel loochent?

107:2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ ﴿2﴾

Dat is degene die (meedogenloos) de wees afstoot.

107:3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴿3﴾

En (zichzelf noch anderen) niet aanspoort tot het voeden van de armen.

107:4

فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ ﴿4﴾

O wee, voor diegenen die bidden.

107:5

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ﴿5﴾

Degenen die onachtzaam zijn met hun gebed.

107:6

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ ﴿6﴾

Degenen die er een vertoning van maken.

107:7

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ﴿7﴾

En de levensbenodigdheden weigeren.

108:1

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ﴿1﴾

Waarlijk, Wij hebben jou de overvloed geschonken.

108:2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ ﴿2﴾

Bidt daarom tot jouw Heer en offer (voor Hem alleen).

108:3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ ﴿3﴾

Voorwaar, jouw hater, hij is het die afgesneden is.