quranm◉

Pãnga 583

Range
from 78:31 to 79:15
Surahs covered
Tõnd
25 Tõnd

◉

78:31

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿31﴾

Ad wẽn-zoεtbã tara paoongo.

78:32

حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا ﴿32﴾

Pʋt la sibi.

78:33

وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا ﴿33﴾

La pʋg-sãdb sẽn yaɑ reem-n-tɑɑse.

78:34

وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا ﴿34﴾

La ko-tees sẽn pid n demse.

78:35

لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّـٰبٗا ﴿35﴾

B pa wʋmd a pʋgẽ gom-zaala, pa zĩrimbeed me.

78:36

جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا ﴿36﴾

Yaa rolb sẽn yi fo Soabã nengẽ, lɑ kũun sẽn seke.

78:37

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا ﴿37﴾

Saag la Tẽng Naaba, la bũmb ning sẽn be b yiibã sʋk Naaba, sẽn yaa yolsg Naabã, bũmb bɑ ɑ ye pa so gomd a nengẽ ye.

78:38

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا ﴿38﴾

Raar nĩng ɑ Gibriil la malεgsã sẽn nɑ n wa n yãnes n tedg taaba, b pa gomde, sã n pa ned ning Yolsg Naab sẽn kõ-a soab sore, t'a yeel sẽn zemsde.

78:39

ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا ﴿39﴾

Rẽ la sɩdã raare, bɩ ned ning sẽn rat-a, bɩ a bao lεbeng zĩig n tʋg a Soabã nengẽ.

78:40

إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابٗا قَرِيبٗا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا ﴿40﴾

Ad Tõnd bugsa yãmb ne naong sẽn pẽnege, raar ning ninsaal sẽn na n wa get a nus a yiibã sẽn tʋme, tɩ kɩfr yetẽ "M sã n da paam n yɩẽ tom, (pɑ são)".

79:1

وَٱلنَّـٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا ﴿1﴾

M wẽen ne malεgs nins sẽn võogd kɩfr-dãmbã yõyã pãng-pãngã.

79:2

وَٱلنَّـٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا ﴿2﴾

La ne [malεgs nins] sẽn reegd sɩd-kõtbã yõyã yol-yolã.

79:3

وَٱلسَّـٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا ﴿3﴾

La ne sigdbã tɩ b yaa sẽn laande.

79:4

فَٱلسَّـٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا ﴿4﴾

La ne põsdbã sẽn rengd taab n na mɑɑn Wẽnd sɑglgã.

79:5

فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا ﴿5﴾

La ne mɑlεgs nins sẽn yikd ne Wẽnd sɑglsã m mɑɑnd-ɑ wã.

79:6

يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ﴿6﴾

Raar ning rĩmsgã sẽn na n rĩmsã (Baorgã fʋʋs raẽengã).

79:7

تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴿7﴾

Tɩ fʋʋsg a yiibẽ soabã pʋgl-a.

79:8

قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ ﴿8﴾

Baraare sũy n rigimdidi.

79:9

أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ ﴿9﴾

B ninã yaa sẽn nodge.

79:10

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ﴿10﴾

B yetame: "rẽ yĩnga b na n lebs-d-la yiibã zĩigẽ (dũni)."

79:11

أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ ﴿11﴾

Tɩ tõnd sã n wa lebg kõab sẽn weele.

79:12

قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ ﴿12﴾

B yetame: "rẽnda yaa bõn lebgre".

79:13

فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴿13﴾

La ad yẽnda yaa tãs-vuk bala.

79:14

فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ ﴿14﴾

Tɩ bãmb yaa sẽn be vʋʋgr n be rasempʋɩɩgẽ wã.

79:15

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ ﴿15﴾

Rẽ yĩngã a Musa kibarã waa fo nengẽ?