quranmक़ुरआन रीडर में खोलें

पृष्ठ 583

Range
from 78:31 to 79:15
Surahs covered
अरबी
25 अनुवाद

क़ुरआन रीडर में खोलें

78:31

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿31﴾

निःसंदेह (अल्लाह से) डरने वालों के लिए सफलता है।

78:32

حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا ﴿32﴾

बाग़ तथा अंगूर।

78:33

وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا ﴿33﴾

और समान उम्र वाली नवयुवतियाँ।

78:34

وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا ﴿34﴾

और छलकते हुए प्याले।

78:35

لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّـٰبٗا ﴿35﴾

वे उसमें न तो कोई व्यर्थ बात सुनेंगे और न (एक दूसरे को) झुठलाना।

78:36

جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا ﴿36﴾

यह तुम्हारे पालनहार की ओर से बदले में ऐसा प्रदान है जो पर्याप्त होगा।

78:37

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا ﴿37﴾

जो आकाशों और धरती तथा उनके बीच की हर चीज़ का पालनहार है, अत्यंत दयावान् है। उससे बात करने का उन्हें अधिकार नहीं होगा।

78:38

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا ﴿38﴾

जिस दिन रूह़ (जिबरील) तथा फ़रिश्ते पंक्तियों में खड़े होंगे, उससे केवल वही बात कर सकेगा जिसे रहमान (अल्लाह) आज्ञा देगा और वह ठीक बात कहेगा।

78:39

ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا ﴿39﴾

यही (वह) दिन है जो सत्य है। अतः जो चाहे अपने पालनहार की ओर लौटने की जगह (ठिकाना) बना ले।

78:40

إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابٗا قَرِيبٗا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا ﴿40﴾

निःसंदेह हमने तुम्हें एक निकट ही आने वाली यातना से डरा दिया है, जिस दिन मनुष्य देख लेगा, जो कुछ उसके दोनों हाथों ने आगे भेजा है, और काफिर कहेगा : ऐ काश कि मैं मिट्टी होता!

79:1

وَٱلنَّـٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا ﴿1﴾

क़सम है उन फ़रिश्तों की, जो डूबकर सख़्ती से (प्राण) खींचने वाले हैं!

79:2

وَٱلنَّـٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا ﴿2﴾

और क़सम है उन फ़रिश्तों की, जो आसानी से (प्राण) निकालने वाले हैं!

79:3

وَٱلسَّـٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا ﴿3﴾

और क़सम है उन फ़रिश्तों की, जो तेज़ी से तैरने वाले हैं!

79:4

فَٱلسَّـٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا ﴿4﴾

फिर क़सम है उन फ़रिश्तों की, जो दौड़कर आगे बढ़ने वाले हैं!

79:5

فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا ﴿5﴾

फिर क़सम है उन फ़रिश्तों की, जो आदेश को क्रियान्वित करने वाले हैं!

79:6

يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ﴿6﴾

जिस दिन काँपने वाली (अर्थात् धरती) काँप उठेगी।

79:7

تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴿7﴾

उसके पीछे आएगी पीछे आने वाली।

79:8

قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ ﴿8﴾

उस दिन कई दिल धड़कने वाले होंगे।

79:9

أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ ﴿9﴾

उनकी आँखें झुकी हुई होंगी।

79:10

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ﴿10﴾

वे कहते हैं : क्या हम निश्चय पहली स्थिति में लौटाए जाने वाले हैं?

79:11

أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ ﴿11﴾

क्या जब हम सड़ी-गली हड्डियाँ हो जाएँगे?

79:12

قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ ﴿12﴾

उन्होंने कहा : यह तो उस समय घाटे वाला लौटना होगा।

79:13

فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴿13﴾

वह तो केवल एक डाँट होगी।

79:14

فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ ﴿14﴾

फिर एकाएक वे (जीवित होकर) धरती के ऊपर होंगे।

79:15

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ ﴿15﴾

(ऐ नबी!) क्या आपके पास मूसा की बात पहुँची है?