quranm◉

Sida 604

Range
from 112:1 to 114:6
Surahs covered
Översättning
15 Översättning

◉

112:1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿1﴾

SÄG: "Han är Gud - En,

112:2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿2﴾

Gud, den Evige, den av skapelsen Oberoende, av vilken alla beror.

112:3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ﴿3﴾

Han har inte avlat och inte blivit avlad,

112:4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ﴿4﴾

och ingen finns som kan liknas vid Honom."

113:1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿1﴾

SÄG: "Jag söker skydd hos gryningens Herre,

113:2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿2﴾

mot det onda i det som Han har skapat,

113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿3﴾

mot det onda i nattens tätnande mörker,

113:4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ﴿4﴾

mot det onda från dem som blåser på knutar,

113:5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿5﴾

och mot det onda i avunden från den som avundas."

114:1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾

SÄG: "Jag söker skydd hos människornas Herre,

114:2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾

människornas Konung,

114:3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾

människornas Gud,

114:4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿4﴾

mot det onda som den förrädiske frestaren

114:5

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾

viskar i människornas hjärtan,

114:6

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾

[viskar] genom [onda] osynliga väsen och [deras likar bland] människorna."