قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿١﴾
1.(መልዕክተኛችን ሙሐመድ ሆይ! እንዲህ) በል፡ -በተፈልቃቂው ጎህ (በአል-ፈለቅ) ጌታ እጠበቃለሁ፤-
61 አያት · ርዕሶች · am
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿١﴾
1.(መልዕክተኛችን ሙሐመድ ሆይ! እንዲህ) በል፡ -በተፈልቃቂው ጎህ (በአል-ፈለቅ) ጌታ እጠበቃለሁ፤-
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾
2.ከፈጠረው ፍጡር ሁሉ ክፋት::
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾
3.ከሌሊትም ክፋት በጨለመ ጊዜ፤
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ﴿٤﴾
4. በቋጠሮዎች ላይ ተፊዎች ከሆኑት ደጋሚ ሴቶችም ክፋት፤
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
5. ከምቀኛም ክፋት፤ በተመቀኘ ጊዜ (በአሏህ) -እጠበቃለሁ- በል::
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
1.(መልዕክተኛችን ሙሐመድ ሆይ! እንዲህ) በል፡ -የሰዎች ሁሉ ፈጣሪ በሆነው ጌታ እጠበቃለሁ፤
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
2.የሰዎች ሁሉ ንጉስ በሆነው ጌታ፤
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
3.የሰዎች ሁሉ አምላክ በሆነው ጌታ፤
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾
4. ከዚያ ብቅ እልም ባይ ከሆነው ጎትጓች ክፋት፤
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
5. ከዚያ በሰዎች ልቦች ውስጥ የሚጎተጉት ከሆነው፤
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
6. ከጂንም ይሁን ከሰው ሰይጣን ክፋት (እጠበቃለሁ)።