قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿١﴾
(Мұхаммед Ғ.С): «Таңның Раббыға сиынамын,»
61 Аят · Тақырыптар · kk
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿١﴾
(Мұхаммед Ғ.С): «Таңның Раббыға сиынамын,»
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾
«Жаратқан нәрселерінің кесірінен,»
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾
«Қараңғылық басқан сәтте,түннің кесірінен,»
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ﴿٤﴾
«Түйіншектерге дем салушылардың кесірінен,»
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
«Күншілдердің кесірінен,ол күндеген сәтте (сиынамын)» де.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
(Мұхаммед Ғ.С): «Адамдардың Раббына,»
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
«Адамдардың иесіне,»
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
«Адамдардың иесіне,»
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾
«Сыбырлап азғырушының кесірінен,»
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
«Мейлі жыннан,мейлі адамдардан болсын, (бүкіл азғырушылардың кесірінен Аллаға) сиынамын» де.