quranm◉

Mada · sw (Ukurasa 2)

61 Aya · Mada · sw

Al-Falaq 113:1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿١﴾

Sema: Najikinga kwa Mola Mlezi wa mapambazuko,

Al-Falaq 113:2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾

Na shari ya alivyo viumba,

Al-Falaq 113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾

Na shari ya giza la usiku liingiapo,

Al-Falaq 113:4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ﴿٤﴾

Na shari ya wanao pulizia mafundoni,

Al-Falaq 113:5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

Na shari ya hasidi anapo husudu.

An-Nas 114:1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾

Sema: Ninajikinga kwa Mola Mlezi wa wanaadamu,

An-Nas 114:2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾

Mfalme wa wanaadamu,

An-Nas 114:3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾

Mungu wa wanaadamu,

An-Nas 114:4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾

Na shari ya wasiwasi wa Shetani, Khannas,

An-Nas 114:5

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾

Anaye tia wasiwasi katika vifua vya watu,

An-Nas 114:6

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾

Kutokana na majini na wanaadamu.

Mada