quranm◉

Mawduucyo · so (Bog 2)

61 Aayad · Mawduucyo · so

Al-Falaq 113:1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿١﴾

1. Dheh: Waxaan ka magan galayaa Rabbiga oogga (dillaacsha, waa Alle'e),

Al-Falaq 113:2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾

2. Sharka wuxuu abuuray;

Al-Falaq 113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾

3. Iyo sharka habeenka mugdiga badan markuu mugdigiisa daboolo (samada iyo arlada dhexdooda).

Al-Falaq 113:4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ﴿٤﴾

4. Iyo sharka kuwa wax ku tufa guntimaha (saaxirooyinka iyo sixiroolayaasha).

Al-Falaq 113:5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

5. Iyo sharka xaasidka markuu wax xasdo.

An-Nas 114:1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾

1. Dheh: Waxaan ka magan galayaa Rabbiga dadka.

An-Nas 114:2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾

2. Boqorka dadka.

An-Nas 114:3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾

3. Ilaaha dadka.

An-Nas 114:4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾

4. Sharka waswaasiyaha (sheydaanka) soo noqnoqodka badan.

An-Nas 114:5

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾

5. Kaasoo waswaasiya laabaha dadka.

An-Nas 114:6

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾

6. (Shaydaankaa) oo jin iyo dadba leh.

Mawduucyo