أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدٗا ﴿٦﴾
Não fizemos da terra leito?
481 versículos sobre este tema, texto árabe com tradução em português.
أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدٗا ﴿٦﴾
Não fizemos da terra leito?
وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادٗا ﴿٧﴾
E das montanhas estacas?
وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجٗا ﴿٨﴾
E vos criamos casais,
وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتٗا ﴿٩﴾
E fizemos de vosso sono descanso,
وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا ﴿١٠﴾
E fizemos da noite vestimenta,
وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشٗا ﴿١١﴾
E fizemos do dia tempo de vida,
وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا ﴿١٢﴾
E edificamos, acima de vós, sete sólidos céus.
وَجَعَلۡنَا سِرَاجٗا وَهَّاجٗا ﴿١٣﴾
E fizemos um luzeiro reverberante,
وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗا ﴿١٤﴾
E fizemos descer, das nuvens carregadas, água copiosa,
لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبّٗا وَنَبَاتٗا ﴿١٥﴾
Para, com ela, fazer sair grãos e plantas,
وَجَنَّـٰتٍ أَلۡفَافًا ﴿١٦﴾
E frondosos jardins.
إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا ﴿١٧﴾
Por certo, o Dia da Decisão é um tempo marcado.
يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا ﴿١٨﴾
Um dia, em que se soprará na Trombeta; então, chegareis em turbas,
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبٗا ﴿١٩﴾
E abrir-se-á o céu e tornar-se-á em portas,
وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا ﴿٢٠﴾
E mover-se-ão as montanhas, então, serão miragem.
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗا ﴿٢١﴾
Por certo, a Geena será lugar de espreita,
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ ﴿١﴾
Quando o céu se fender,
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴿٢﴾
E obedecer a seu Senhor, e o fizer devidamente,
وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ ﴿٣﴾
E, quando a terra for estendida
وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ ﴿٤﴾
E lançar o que há nela, e se esvaziar,
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ﴿٥﴾
E obedecer a seu Senhor, e o fizer devidamente,
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ ﴿١٧﴾
E não olham eles aos camelos, como foram criados?
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ ﴿١٨﴾
E ao céu, como foi elevado?
وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ ﴿١٩﴾
E às montanhas, como foram armadas?
وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ ﴿٢٠﴾
E à terra, como foi distendida?
فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ﴿٢١﴾
Então, lembra-lhes o Alcorão. És, apenas lembrador.
لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ ﴿٢٢﴾
Não és, sobre eles, dono absoluto.
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ﴿٢٣﴾
Mas a quem volta as costas e renega a Fé,
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ ﴿٢٤﴾
Allah castigá-lo-á com o castigo maior.
إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ ﴿٢٥﴾
Por certo, a Nós será sua volta.
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم ﴿٢٦﴾
Em seguida, por certo, impender-Nos-á sua conta.